[WGM PREVIEW] 120825 WGM Leeteuk & Sora : Dimple Couple Ep.29

Roughly translated from MBC text preview:-

Lee Teuk ♡ Sora: Teuk-Kang Couple “Going for a Camping Day”

Leeteuk & Sora came to outdoor swimming pool for a tan!
Sora applied tanning oil to Leeteuk and she even did a pedicure for Leeteuk’s feet~

At this time,a surprise a guest appeared to the pool – brother in law Sungmin! With Sungmin, the two of them played a feet “rock-paper-scissors” game.
What would happened to Leeteuk-Sora at the end of the game?

After a few days later, Leeteuk & Sora went for a camping with a camping car they got from WooJung couple! First time being in the camping car, the two of them goes to every corner of it, checking the car~
Teuk_Kang Couple first camping, how it’s going to be?

Trans by : hiedi (@nhb19)

Yippiee… ┐(‘⌣’┐) ┐(‘⌣’)┌ (┌’⌣’)┌

-UwiE-

[TWITTER] 120824 Leeteuk twitter update

[trans] @special1004 loving someone is..not about race, age, and skin color. It’s Just about both of you feeling happiness and love. Then aren’t we in love? Always thankful and I love you..^^

@specia1004: 누군가를 아끼고 사랑한다는건..국적..나이..피부색은 전혀 중요한것이아니다 그저 서로가 서로를 아끼고 행복하다고 사랑하다고 느껴지는것..그것이 우리와 너희와의 사랑이 아닐까?..늘 고맙고 사랑한다..^^
Trans by: @NKSubs

Ehemmm Leader who is YOU? Kkkkkk We Love You too ^____^

-UwiE-

[TWITTER] 120824 Leeteuk twitter update

[trans] special1004: today’s fanmeet is outdoors so it’ll be really hot~ get a bit more energy!! Let’s have fun later!!^^

@special1004: 오늘 팬미팅 야외라서 많이 더울텐데~조금만 힘내요!!!이따가 신나게 놀아요!!!^^
Trans by: @NKSubs

[TRANS] @special1004: Sexy, Free & Single~ 1st place (on) Oricon!!!Thank you!!^^

@special1004: 섹시프리앤싱글~오리콘1위!!!감사합니다!!^^

Trans by: @WorldwideELFsYou know your fans miss your tweet huh leader? Hehehe ^^

-UwiE-

[NEWS] 120824 Won Bin and Kang So Ra posed for clothing brand’s new fall and winter collection

Recently, the most updated pictorial of Won Bin and Kang So Ra for “Basic House”2012 fall and winter collection has been revealed.

The duo gets along together very well, when shooting for couples picture, Won Bin smiled at Kang So Ra to ease out her nervousness. The atmosphere also became enjoyable during the shooting.

Meanwhile, Won Bin is getting prep up for his next movie after “The Man from Nowhere”; and Kang So Ra is getting much attention from her lively performance in “Dream High 2” as well as her appearance with Super Junior’s Leeteuk as couples for BMC TV’s made believe life show, “We Got Married”.

By Korea Star Daily | Kpop Fighting

cr: omg.yahoo.com/news

Thanks Jellia Live for the tip ^^

-UwiE-

 

[NEWS] Does Super Junior’s Leeteuk have white toe nails since birth?

Super Junior’s Leeteuk recently told Sungmin that he has white toe nails since birth.

Kang So Ra transformed into a one day manager for Leeteuk on MBC’s We Got Married. The couple went to a swimming pool to tan their skin. When Kang was putting tanning oil on Leeteuk, Sungmin made a surprising appearance at the swimming pool.

Leeteuk showed off his polished toe nails to Sungmin. Sungmin asked him if he painted his toe nails, Leeteuk made people laugh by saying that he has white toe nails since birth. But the truth was Kang painted Leeteuk’s toe nails with while nail polish.

When they went back to their house after finishing the day, Leeteuk decided to cook for Kang, who worked hard for him all day long. He will cook pasta, which was recognized by Super Junior members.

Lovely episode in which Leeteuk and Kang appear will air on August 25th

Source: TV Report

cr: en.korea.com

thanks Jellia Live for the tip ^^!

Saturday…. Please come faster ^^

-UwiE-